Glühwein in Chiang Mai
Dec 16th, 2005 by Lillian
Heute schreibe ich wieder mal was auf deutsch.. ich war mit zwei deutschen und einer Österreicherin Tennis spielen.. und ich habe zwei mal verloren. Geht mir eh schon verschissen.. was solls…
Christa hat mir ein Rezept für Glühwein auf geschrieben. Schaut euch mal ihre Homepage an.. so schön. Vielen Dank Christa.. werde ich mal selber ausprobieren !
( sorry to all english speaking friends.. this one is in german.. just to prove that I can speak or should I say write german )

RSS feed




Language is no problem these days. Just go to Google Translate and copy in the web address choose your language to language et voila…
Yes. Sometimes the results are more than a little strange but, anyway…
Keep practising
Oh, oh, oh! Glühwein in Thailand?! Ich kann’s mir nicht vorstellen, Glühwein bei der Temperatur zu triken, ich würde gleich nach dem ersten Schluck umkippen! *LOL* Gewiss, ich muss ja schon zugeben, dass es bestimmt kühler ist in Chiang Mai, insbesonders um diese Jahreszeit. Dennoch bin ich trotz allem der Meinung, dass Glühwein nur bei Temperatur unter 4 Grad C getrunken werden sollte.
Trotzdem: Prost!
Ist gern geschehen
..und sollte es mal zu heiss bei euch sein, vielleicht schmeckt der Glühwein auch mit ein paar Eiswürfeln?
Liebe Grüsse aus der Schweiz
wo es definitiv kalt ist *brbr
It must be quite wierd drinking Glühwein in a warm climate!
Glühwein. Yuck. I don’t like it, but I have a few cups every Christmas at Christmas Markets because that’s what one who lives in Germany is supposed to do.
Rereading what I’ve just written, I’ve just realised that I’m becoming German. Hopefully my visit to Thailand (including Chiang Mai) will cure me of of my Germanisation.
The temperatures are cold in the evening.. around 20C hahaha….
Have you already tried making that Glühwein? I’ve never tasted one.
Well done with your German blog entry! My Swiss friend has been telling me to blog in High German — and even to study how to speak Swiss German (ugh) — but that would be the day!
Haven’t gotten around to it yet.. not much fun to make and drink alone, will wait till we have some friends over after christmas.